Respuesta terapéutica del Hybrid-APC en pacientes con displasia de bajo grado en el esófago de Barrett
Palabras clave:
displasia de bajo grado., Hybrid-APC, tratamiento endoscópico, esófago de BarrettResumen
Introducción: El esófago de Barrett (EB) con displasia de bajo grado representa un riesgo de progresión hacia el adenocarcinoma esofágico. El Hybrid argón plasma coagulación (Hybrid-APC) es una técnica eficaz, segura, de fácil uso y relativo bajo costo, para detener la progresión.
Objetivo: Describir la respuesta terapéutica del Hybrid-APC en pacientes con displasia de bajo grado en el esófago de Barrett.
Método: Investigación observacional, descriptiva, de serie de casos en el Centro Nacional de Cirugía de Mínimo Acceso de diciembre del 2018 al 2019. Se incluyó a 20 pacientes con EB clasificados histológicamente con displasia de bajo grado a quienes se les aplicó ablación con Hybrid-APC. Se realizó endoscopía a los 3 y 6 meses de concluido el tratamiento. La respuesta terapéutica se evaluó mediante la remisión histológica y la presencia de complicaciones. La información se procesó en el programa estadístico SPSS, versión 21.
Resultados: La edad media fue de 50,5 años (rango 27-81 años). El 55 % (11) pertenecían al sexo masculino. El 85 % se encontraba asintomático y el 90 % presentó EB circunferencial. El 55 % (11) necesitó una sesión de Hybrid-APC. Con un promedio de 1,4 sesiones se logró la remisión macroscópica e histológica sin displasia a los 3 y 6 meses en el 90 % (18/20) y 92,8 % (13/14) de los pacientes, respectivamente, sin presenciarse complicaciones.
Conclusiones: Con el tratamiento endoscópico con el Hybrid-APC hay buena respuesta terapéutica, una buena remisión histológica y sin complicaciones, en pacientes con displasia de bajo grado en el EB.
Descargas
Citas
Alsop BR, Sharma P. Esophageal cáncer. Gastroenterol Clin N Am. 2016 [Acceso 05/01/2020];45(3):399-412. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27546839/
Van Laethem JL, Carneiro F, Ducreux M, Messman H, Lordick DH, Ilson WH, et al. The multidisciplinary management of gastro-oesophageal junction tumours. European Society of Digestive Oncology (ESDO): Expert discussion and report from the 16th ESMO World Congress on Gastrointestinal Cancer, Barcelona. Dig Liver Dis. 2016 [Acceso 05/01/2020];48(11):1283-9. Disponible en: https://www.dldjournalonline.com/article/S1590-8658(16)30689-2/abstract
Alnasser S, Agnihotram R, Martel M, Mayrand S, Franco E. Predictores de la progresión displásica y neoplásica del esófago de Barrett. J Can Chir. 2019 [Acceso 05/01/2020];62(2):93-9. Disponible en: https://www.intramed.net/contenidover.asp?contenidoid=94215
Qumseya B, Sultan S, Bain P, Jamil L, Jacobson B, Anandasabapathy S, et al. ASGE guideline on screening and surveillance of Barrett´s esophagus. Gastrointestinal Endoscopy. 2019 [Acceso 05/01/2020];90(3):335-59. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31439127/
Sharma P. Diagnostic Testing for Barrett Esophagus. Gastroenterology & Hepatology. 2020 [Acceso 05/01/2020];16(2):92-4. Disponible en: https://www.gastroenterologyandhepatology.net/archives/february-2020/diagnostic-testing-for-barrett-esophagus/
www.erbe-med.com. Ablation of Barrett´s esophagus with Hybrid APC. Erbe Elektromedizin GmbH. 2016 [Acceso 05/01/2020]:85110-108. Disponible en: https://www.erbe-med.com/erbe/media/Marketingmaterialien/85110-108_ERBE_EN_Barrett_ablation_with_HybridAPC__D083359.pdf
Román-Mora A. Esófago de Barrett, Nuevas estrategias y nuevos tratamientos. Crónicas Científicas. 2018 [Acceso 05/01/2020];10(10):6-15. Disponible en: https://www.cronicascientificas.com/images/ediciones/edicion10/10-02-barret.pdf
Weusten B, Raf Bisschops R, Coron E, Dinis-Ribeiro M, Dumonceau JM, et al. Endoscopic management of Barrett's esophagus: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Position Statement. Endoscopy. 2017 [Acceso 05/01/2020];49. Disponible en: https://www.esge.com/assets/downloads/pdfs/guidelines/2016_s_0042_122140.pdf
Sharma P, Shaheen NJ, Katzka D, Bergman J. AGA Clinical Practice Update on Endoscopic Treatment of Barrett´s esophagus with dysplasia and/or early cancer: Expert review. Gastroenterology. 2020;158(3):760-9. Disponible en: https://doi.org/10.1053/j.gastro.2019.09.051
Holmberg D, Ness-Jensen E, Mattsson F, Lagergren J. Adherence to clinical guidelines for Barrett's esophagus. Scandinavian J Gastroenterol. 2019;54(8):945-52. Disponible en: https://doi.org/10.1080/00365521.2019.1641740
Shaheen Nicholas J, Falk Gary W, Iyer Prasad G, Gerson Lauren B. ACG Clinical Guideline: Diagnosis and Management of Barrett's Esophagus. Am J Gastroenterol. 2016 [Acceso 05/01/2020];111(1):30-50. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26526079/
Kashin S, Vidyaeva N, Kuvaev R, Kraynova E, Manner H. Hybrid-APC for the endoscopic eradication of dysplastic Barrett´s esophagus in a low prevalence country: long-term results of the treatment after the onsite training. Endoscopy. 2019 [Acceso 05/01/2020];51(04):238. Disponible en: https://www.thieme-connect.com/products/ejournals/abstract/10.1055/s-0039-1681884
Han J, Shimizu T, Yu A, Fortinsky K, Lee DP, Chang K, et al. Efficacy, tolerance, and safety of hybrid argon plasma coagulation for the treatment of Barrett´s Esophagus: A U.S. Pilot Study. Am J Gastroenterol. 2018 [Acceso 05/01/2020];113:213-314. Disponible en: https://journals.lww.com/ajg/Fulltext/2018/10001/Efficacy,_Tolerance,_and_Safety_of_Hybrid_Argon.371.aspx
Manner H, May A, Kouti I, Pech O, Vieth M, Ell C. Efficacy and safety of Hybrid-APC for the ablation of Barrett´s esophagus. Surg Endosc. 2016 [Acceso 05/01/2020];30(4):1364-70. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26104794/
Rösch T, Manner H, May A, Knabe M, Schachschal G, Ehlken H, et al. Multicenter Feasibility Study of combined injection and argon plasma coagulation (Hybrid-APC) in the ablation therapy of neoplastic Barrett´s esophagus. Gastrointestinal Endoscopy. 2017 [Acceso 05/01/2020];85(5):AB154. Disponible en: https://www.clinicalkey.es/service/content/pdf/watermarked/1-s2.0-S0016510717305205.pdf?locale=es_ES&searchIndex
Vennalaganti P, Sharma P, Thoguluva Chandrasekar V. Manejo del esófago de Barrett: del tamizaje a los nuevos tratamientos. Rev Gastro Mex. 2016 [Acceso 05/01/2020];81(2):91-102. Disponible en: https://medes.com/publication/149319
Pech O. Hybrid argon plasma coagulation in patients with Barrett´s esophagus. Gastroenterol Hepatol. 2017 [Acceso 05/01/2020];13(10):610-2. Disponible en https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5718177/
Kashin SV, Kuvaev R, Nadezhin AS, Kraynova EA, Nekhaykova N. The New Hybrid Argon Plasma Coagulation (Hybrid APC) for Endoscopic Ablation of Barrett´s esophagus (BE): The Results of the Pilot Trial. 2016 [Acceso 05/01/2020];83(5). Disponible en: https://www.semanticscholar.org/paper/Mo2016-The-New-Hybrid-Argon-Plasma-Coagulation-APC)-Kashin-Kuvaev/1b9e2102275ae8d6206251b5d924ca6c796c8579
Cotton CC, Wolf WA, Overholt BB. Late recurrence of Barrett´s esophagus after complete eradication of intestinal metaplasia in rare: final report from Ablation in Intestinal Metaplasia Containing Dysplasia Trial. Gastroenterol. 2017 [Acceso 05/01/2020];153:681-8. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28579538/
Nieto J, Casas D. Salvage Hybrid APC after failed radiofrequency ablation and cryotherapy for Barrett´s esophagus. Am J Gastroenterol. 2019 [Acceso 05/01/2020];114:544-5. Disponible en: https://journals.lww.com/ajg/Abstract/2019/10001/935_Salvage_Hybrid_APC_After_Failed_Radiofrequency.935.aspx
Manner H, Neugebauer A, Scharpf M, Braun K, May A, Ell C, et al. The tissue effect of argon-plasma coagulation with prior submucosal injection (Hybrid-APC) versus standard APC: A randomized ex-vivo study. Gastroenterol J. 2014 [Acceso 05/01/2020];2(5):383-90. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4212496/
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Archivos Cubanos de Gastroenterolog?a

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
La revista reconoce a las personas que firman como autores siempre y cuando estos cumplan con los criterios establecidos universalmente para los autores de los art?culos cient?ficos. Regularmente se solicitar? a los autores de art?culos originales, env?en la declaraci?n de autor?a firmada por cada uno de ellos y donde se explique su rol dentro de la investigaci?n. El comit? editorial se reserva el derecho de aceptar determinados autores en relaci?n con el rol declarado y la envergadura de la investigaci?n.
Esta revista protege los Derechos de autor desde el mismo momento en que se realiza el env?o. Sin embargo, cede parte de los derechos patrimoniales de autor al exhibir una licencia Creative Commons 4.0 (cc-by-nc), que permite el uso de la obra para compartir (copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato) y adaptar (remezclar, transformar y construir a partir del material) siempre y cuando se haga menci?n exclusiva a la publicaci?n en la revista como fuente primaria. ?Sin embargo, no podr? comercializar con ella.
?