Aspectos farmacológicos y reacciones adversas a nivel gástrico y hepático de inhibidores de la bomba de protones

Autores/as

Palabras clave:

Inhibidores de la Bomba de Protones, reacciones adversas, antisecretores gástricos, omeprazol, bensimidazoles

Resumen

Introducción: Los inhibidores de bomba de protones (IBP) son los supresores de la secreción gástrica más eficaces, por lo que se encuentran entre los fármacos de primera elección en enfermedades que cursan con aumento de la secreción ácida gástrica. En los últimos años, diversos estudios básicos, clínicos y epidemiológicos han advertido sobre posibles eventos adversos potencialmente graves relacionados con la administración continuada y a largo plazo de este grupo de medicamentos.
Objetivo: Describir las principales reacciones adversas asociadas al consumo prolongado de inhibidores de la bomba de protones.
Métodos: Se efectúa revisión de la bibliografía disponible en CUMED, Scielo-Cuba y PubMed, entre los que se encuentran artículos de revisión, estudios básicos, clínicos, observacionales retrospectivos y prospectivos de cohorte, y metaanálisis.
Desarrollo: Se realiza una descripción de las principales características de los de IBP y se describen algunas de las reacciones adversas a largo plazo a nivel gástrico y en pacientes con cirrosis hepática.
Conclusiones: La asociación del uso de IBP con la aparición de efectos adversos puede conducir a una morbilidad y mortalidad no despreciables. Su prescripción inadecuada es un problema común y afecta a todos los niveles asistenciales. Las reacciones adversas de los IBP son las primarias (cefalea, diarrea, estreñimiento, náuseas y rash) y las secundarias (reducción del efecto antitrombótico del clopidogrel, riesgo de osteoporosis y fracturas, neumonía adquirida en la comunidad y neumonía nosocomial, infecciones por Clostridium difficile, eventos perinatales y posnatales, nefritis intersticial aguda, deficiencia de vitamina B12, hipomagnesemia, neoplasias y peritonitis bacteriana espontánea en pacientes con cirrosis).

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Alfredo Hierro González, Instituto de Gastroenterología

Especialista de I grado en Medicina General Integral. Especialista de II grado en Gastroenterología- Máster en Longevidad Satisfactoria, Enfermedades Infecciosas y Nutrición en Salud. Profesor e Investigador Auxiliar. Doctor en Ciencias Médicas

Carolina Monserrath Lema Ramos, Instituto de Gastroenterología

Residente de segundo año de la especialidad en Gastroenterología

Citas

Arnold J, Bruning K, Riquelme A, Vargas JI. Eventos adversos asociados al uso de inhibidores de bomba de protones: un análisis crítico de la evidencia actual. Gastroenterol Latinoam. 2018 [Acceso 21/02/2020];29(2):61-8. Disponible en: https://www.bing.com/search?q=Gastroenterol+latinoam+2018%3B29%282%29%3A+61-8&pc=MOZI&form=MOZTSB

de la Coba C, Arguelles Arias F, Martín de Argila C, Júdez J, Linares A, Ortega Alonso A, et al. Efectos adversos de los inhibidores de la bomba de protones: revisión de evidencias y posicionamiento de la Sociedad Española de Patología Digestiva. Rev Esp Enferm Dig. 2016 [Acceso 16/12/2018];108(4):207-24. Disponible en: http://scielo.isciii.es/pdf/diges/v108n4/es_especial.pdf

Oscanoa ET. Seguridad de los Inhibidores de la Bomba de Protones. Rev Gastroenterol. 2011 [Acceso 08/12/2019];31:49-55. Disponible en: http://perurevista.com/index.php/gastro/article/view/2314/1911

Cardona Ospina JA, Medina Morales DA, Rodríguez Morales AJ, Machado Alba JE. Efectos adversos a largo plazo de los inhibidores de la bomba de protones. Perspectiva desde la medicina basada en la evidencia. [Revisión de Tema]. Rev Col Gastroenterol 2016 [Acceso 21/02/2020];31(4):403-8. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rcg/v31n4/v31n4a10.pdf

Aguilera Castro L, Martín de Argila de Prados M, Albillos Martínez A. Consideraciones prácticas en el manejo de los inhibidores de la bomba de protones. Rev Esp Enferm Dig. 2016 [Acceso 16/11/2019];108(3). Disponible en: http://scielo.isciii.es/pdf/diges/v108n3/es_revision.pdf

Simo Miñana J. Use of prescription drugs in Spain and Europe. Aten Primaria. 2012 [Acceso 21/02/2020];44:335-47. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22018798

Zink DA, Pohlman M, Barnes M, et al. Long-term use of acid suppression started inappropriately during hospitalization. Aliment Pharmacol Ther. 2005;21(10):1203-9. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15882240 DOI: 10.1111/j.1365-2036.2005.02454.x

Eid SM, Boueiz A, Paranji S, et al. Patterns and predictors of proton pump inhibitor overuse among academic and non-academic hospitalists. Intern Med. 2010;49(23):2561-8. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6605652 DOI: 10.2169/internalmedicine.49.4064

Álvarez-Castello R. Inhibidores de la bomba de protones. Rev Hosp Jua Mex. 2018 [Acceso 09/01/2019];85(3):124-6. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/juarez/ju-2018/ju183a.pdf

Nehra AK, Alexander JA, Loftus CG, Nehra V. Proton Pump Inhibitors: Review of Emerging Concerns. Mayo Clin Proc. Feb 2018 [Acceso 09/01/2019];93(2):240-246. Available from: https://doi.org/10.1016/j.mayocp.2017.10.022www.mayoclinicproceedings.org

Martín-Echevarría E, Pereira Juliá A, Torralba M, et al. Assessing theuse of proton pump inhibitors in an internal medicine department. Rev Esp Enferm Dig. 2008 [Acceso 15/01/2019];100(2):76-81. Available from: https://www.researchgate.net/publication/5486711_Assessing_the_use_of_proton_pump_inhibitors_in_an_internal_medicine_department

Batuwitage BT, Kingham JGC, Morgan NE, et al. Inappropriate prescribing of proton pump inhibitors in primary care. Postgrad Med J. 2007;83:66-8. Available from: https://www.bing.com/search?q=12.%09Batuwitage+BT%2C+Kingham+JGC%2C+Morgan+NE%2C+et+al.+Inappropriate+prescribing+of+proton+pump+inhibitors+in+primary+care.+Postgrad+Med+J+2007%3B83%3A66-8&pc=MOZI&form=MOZLBR DOI: 10.1136/pgmj.2006.05115

Urquizo Ayala G, Arteaga Coarite R. Uso de Inhibidores de la Bomba de Protones en la práctica clínica: ¿terapia adecuada para todos? Rev Med La Paz. 2018 Ene-Jun [Acceso 12/01/2019]24(1):70-7. Disponible en: www.scielo.org.bo/pdf/rmcmlp/v24n1/v24n1_a11.pdf

Esplugues JV. A pharmacological approach to gastric acid inhibition. Drugs. 2005;65(Suppl1):7-12. Available from: https://www.researchgate.net/publication/7433566_A_Pharmacological_Approach_to_Gastric_Acid_Inhibition DOI:10.2165/00003495-20056500100003

Gomollon F, Calvet X. Optimizing acid inhibition treatment. Drugs 2005;65(Suppl1):25-33.Available from: DOI: 10.2165/00003495-200565001-00004

Sjostrom JE, Larsson H. Factors affecting growth and antibiotic susceptibility of Helicobacter pylori: Effect of pH and urea on the survival of a wild-type strain and a urease-deficient mutant. J Med Microbiol. 1996;44:425-33. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3474890 DOI: 10.1099/00222615-44-6-425

Robinson M, Horn J. Clinical pharmacology of proton pump inhibitors: What the practicing physician needs to know. Drugs. 2003;63:2739-54. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1637016 DOI: 10.2165/00003495-200363240-00004

Flores J, Antonio Armijo S, Mediavilla Martínez A. Farmacología humana. 6.a ed. Madrid: Editorial Elsevier; 2013.

Strand DS, Kim D, Peura DA. 25 Years of Proton Pump Inhibitors: A Comprehensive Review. Gut Liver. Editorial Office of Gut and Liver. 2017 Jan [Access 14/07/2019];11(1):27-37. Available from: https://emedicine.medscape.com/article/181753-medication

Martín de Argila C. Safety of potent gastric acid inhibition. Drugs. 2005;65(Suppl1):97-104.Available from: DOI: 10.2165/00003495-200565001-00013

Nehra AK, Alexander JA, Loftus CG, Nehra V. Proton Pump Inhibitors: Review of Emerging Concerns. Mayo Clin Proc. 2018 Feb [Acceso 21/02/2020];93(2):240-6. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6533960

Aronson JK. Inhibiting the proton pump: mechanisms, benefits, harms, and questions. BMC. 2016 Nov [Access 12/01/2019];14(1):172. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27825384

Ishizaki T, Horai Y. Review article: Cytochrome P450 and the metabolism of proton pump inhibitors -Emphasis on rabeprazole. Aliment Pharmacol Ther. 1999;13(Suppl3):27-36. DOI: 10.1046/j.13652036.1999.00022.x

Arroyo Villarino M, Lanas Arbeloa A. Gastroenteropatía por AINE. En: Ponce García J, ed. Asociación Española de Gastroenterología. Tratamiento de las enfermedades gastroenterológicas. Barcelona: Elsevier; 2011. p. 123-31.

Calvet X, Gomollon F. What is potent acid inhibition, and how can it be achieved? Drugs. 2005;65(Suppl1):13-23. Available from: https://www.researchgate.net/publication/7433567_What_is_Potent_Acid_Inhibition_and_How_Can_it_be_Achieved DOI: 10.2165/00003495200565001-00004

Baldwin CM, Keam SJ. Rabeprazole: A review of its use in the management of gastric acid-related diseases in adults. Drugs. 2009;69:1373-401. Available from: DOI: 10.2165/00003495-200969100-00007

Zheng RN. Comparative study of omeprazole, lansoprazole, pantoprazole and esomeprazole for symptom relief in patients with reflux esophagitis. World J Gastroenterol. 2009;15:990-5. Available from: DOI:10.3748/wjg.15.990

Pérez Gisbert J, Martín Argila C. Úlcera péptica e infección por Helicobacter pylori. En: Ponce García J, ed. Asociación Española de Gastroenterología. Tratamiento de las enfermedades gastroenterológicas. Barcelona: Elsevier; 2011. p. 109-21.

Sachar H, Vaidya K, Laine L. Intermittent vs continuous proton pump inhibitor therapy for high-risk bleeding ulcers -A systematic review and meta-analysis. JAMA Intern Med. 2014;174:1755-62. Available from: DOI: 10.1001/jamainternmed.2014.4056

Yen H-H, Yang C-W, Su W-W, et al. Oral versus intravenous proton pump inhibitors in preventing re-bleeding for patients with peptic ulcer bleeding after successful endoscopic therapy. BMC Gastroenterol. 2012;12:66. Available from: DOI: 10.1186/1471-230X-12-66

Dellon ES. Diagnosis and management of eosinophilic esophagitis. Clin Gastroenterol Hepatol. 2012;10:1066-78. Available from: PMID: 22728382 PMCID: PMC3458791 DOI: 10.1016/j.cgh.2012.06.003

Lucendo AJ, Arias Á, Molina-Infante J. Efficacy of proton pump inhibitor drugs for inducing clinical and histologic remission in patients with symptomatic esophageal eosinophilia: A systematic review and meta-analysis. Clin Gastroenterol Hepatol. 2016;14:13-22.e1. Available from: DOI: 10.1016/j.cgh.2015.07.041

Molina-Infante J, Bredenoord AJ, Cheng E, Dellon ES, Furuta GT, Gupta SK, et al. Proton pump inhibitor-responsive oesophageal eosinophilia: An entity challenging current diagnostic criteria for eosinophilicoesophagitis. Gut. 2016;524-31. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26685124. DOI: 10.1136/gutjnl-2015-310991

Dominguez-Munoz JE, Iglesias-Garcia J, Iglesias-Rey M. Optimising the therapy of exocrine pancreatic insufficiency by the association of a proton pump inhibitor to enteric coated pancreatic extracts. Gut. 2006;55:1056-7. Available from: DOI: 10.1136/gut.2006.094912

Yu L-Y, Sun L-N, Zhang X-H, Li Y-Q, Yu L, Yuan Z-Q-Y, et al. A Review of the Novel Application and Potential Adverse Effects of Proton Pump Inhibitors. Adv Ther. Springer Health Care. 2017 Apr;34(5):1070-86. Available from: PMID: 28429247 PMCID: PMC5427147 DOI: 10.1007/s12325-017-0532-9

Yang YX, Metz DC. Safety of proton pump inhibitor exposure. Gastroenterology. 2010;139(4):1115-27. available from: PMID: 20727892 DOI: 10.1053/j.gastro.2010.08.023

Sebastián Domingo JJ. Inhibidores de la bomba de protones y carcinogénesis gástrica. Med Clin (Barc). 2017;[about 2 p] Available from: https://doi.org/10.1016/j.medcli.2018.03.028

Tran-Duy A, Spaetgens B, Hoes AW, de Wit NJ, Stehouwer CD. Use of proton pump inhibitors and risks of fundic gland polyps and gastric cancer: Systematic review and meta-analysis. Clin Gastroenterol Hepatol. 2016;14:1706-19. Available from: PMID: 27211501 DOI: 10.1016/j.cgh.2016.05.018

Poulsen AH, Christensen S, McLaughlin JK, Thomsen RW, Sørensen HT, Olsen JH, et al. Proton pump inhibitors cohort and risk of gastric cancer: A population-based study. Br J Cancer. 2009;100:1503-7. Available from: PMID: 19352380 PMCID: PMC2694435 DOI: 10.1038/sj.bjc.6605024

García Rodríguez LA, Lagergren J, Lindblad M. Gastric acid suppression and risk osoesophageal and gastric adenocarcinoma: A nested case control study in the UK. Gut. 2006;55:1538-44. Available from: PMID: 16785284 PMCID: PMC1860118 DOI: 10.1136/gut.2005.086579

Brusselaers N, Wahlin K, Engstrand L, Lagergren Proton J. Maintenance therapy with pump inhibitors and risk of gastric cancer: A nationwide population-based cohort study in Sweden. BMJ Open. 2017;7:e017739. Available from: PMCID: PMC5665226 DOI: 10.1136/bmjopen-2017-017739

Lundell L, Vieth M, Gibson F, Nagy P, Kahrilas PJ. Systematic review: The effects of long-term proton pump inhibitor use on serum gastrin levels and gastric histology. Aliment Pharmacol Ther. 2015 [Acceso 20/02/2020];42:649-63. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26177572

Eslami L, Nasseri-Moghaddam S. Meta-analyses: does long-term PPI use increase the risk of gastric premalignant lesions? Arch Iran Med. 2013 [Acceso 20/03/2020];16(8):449-58. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23906249

Cheung KS, Chan EW, Wong AYS, Ton Chen L, Wong ICK, Leung WK. Long-term proton pump inhibitors and risk of gastric cancer development after treatment for Helicobacter pylori: A population-based study. Gut. 2018 [Access 20/02/2020];67(1):28-35. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29089382

Herzig SJ, Howell MD, Ngo LH, Marcantonio ER. Acid-suppressive medication use and the risk for hospital-acquired pneumonia. JAMA 2009 [Acceso 20/12/2019];301(20):2120-8. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3142477. DOI: 10.1001/jama.2009.722

Linsky A, Gupta K, Lawler EV, Fonda JR, Hermos JA. Proton pump inhibitors and risk for recurrent Clostridium difficile infection. Arch Intern Med. 2010 [Acceso 10/02/2020];170(9):772-8. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4948703. DOI:10.1001/archinternmed.2010.73

Bajaj JS, Zadvornova Y, Heuman DM, Hafeezullah M, Hoffmann R, Sanyal AJ, et al. Association of proton pump inhibitor therapy with spontaneous bacterial peritonitis in cirrhotic patients with ascites. Am J Gastroenterol. 2009 [Acceso 20/03/2020];104:1130-4. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3989600. DOI:10.1038/ajg.2009.80

Xu HB, Wang HD, Li CH, Ye S, Dong MS, Xia QJ, et al. Proton pump inhibitor use and risk of spontaneous bacterial peritonitis in cirrhotic patients: a systematic review and meta-analysis. Genet Mol Res. 2015 [Access 20/01/2020];14:7490-501. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6467129. DOI:10.4238/2015.July.3.25

Goel GA, Deshpande A, Lopez R, Hall GS, Duin DV, Carey WD. Increased rate of spontaneous bacterial peritonitis among cirrhotic patients receiving pharmacologic acid suppression. Clin Gastroenterol Hepatol. 2012 [Acceso 20/02/2020];10:422-7. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3989600 DOI:10.1016/j.cgh.2011.11.019

Deshpande A, Pasupuleti V, Thota P, Pant Ch, Mapara S, Hassan S, et al. Acid-suppressive therapy is associated with spontaneous bacterial peritonitis in cirrhotic patients: A meta-analysis. J Gastroenterol Hepatol. 2013 [Acceso 20/08/2019];28:235-42. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4734942. doi: 10.1111/jgh.12065

Ratelle M, Perreault S, Villeneuve JP, Tremblay L. Association between proton pump inhibitor use and spontaneous bacterial peritonitis in cirrhotic patients with ascites. Can J Gastroenterol Hepatol. 2014 [Access 20/08/2019];28(6):330-4. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5357248 DOI:10.1155/2014/751921

Min YW, Lim KS, Min BH, Min BH, Gwak GY, Paik YH, et al. Proton pump inhibitor use significantly increases the risk of spontaneous bacterial peritonitis in 1965 patients with cirrhosis and ascites: a propensity score matched cohort study. Aliment Pharmacol Ther. 2014 [Access 25/08/2019];40:695-704. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6837385 DOI: 10.1111/apt.12875

Mandorfer M, Bota S, Schwabl P, Bucsics T, Pfisterer N, Summereder C, et al. Proton pump inhibitor intake neither predisposes to spontaneous bacterial peritonitis or other infections nor increases mortality in patients with cirrhosis and ascites. PLoS One. 2014 [Access 20/07/2019];9(11):e110503. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6454390 DOI:10.1371/journal.pone.0110503

O'Leary JG, Rajender Reddy K, Wong F, Kamath PS, Patton HM, Biggins SW, et al. Long-term use of antibiotics and proton pump inhibitors predict development of infections in patients with cirrhosis. Clin Gastroenterol Hepatol. 2015 [Access 22/01/2019];13:753-9. e1-2. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/].ogh.2014.07.060

Terg R, Casciato P, Garbe C, Cartier M, Stieben T, Mendizabal M, et al. Proton pump inhibitor therapy does not increase the incidence of spontaneous bacterial peritonitis in cirrhosis: A multicenter prospective study. J Hepatol. 2015 [Access 20/08/2019];62:1056-60. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6467129 DOI:10.1016/j.jhep.2014.11.036

Chang SS, Lai CC, Lee MTG, Lee YC, Tsai YW, Hsu WT, et al. Risk of spontaneous bacterial peritonitis associated with gastric Acid suppression. Medicine. 2015 [Acceso 13/08/2019];94(22):1-7.Available from: DOI: 10.1097/MD.0000000000000944

Miura K, Tanaka A, Yamamoto T, Adachi M, Takikawa H. Proton pump inhibitor use is associated with spontaneous bacterial peritonitis in patients with liver cirrhosis. Intern Med. 2014 [Acceso 25/08/2019];53:1037-42. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6046475 DOI:10.2169/internalmedicine.53.2021

Deshpande A, Pasupuleti V, Thota P, Pant C, Mapara S, Hassan S, et al. Acid-suppressive therapy is associated with spontaneous bacterial peritonitis in cirrhotic patients: A meta-analysis. Journal of Gastroenterology and Hepatology. 2013 Jan [Acceso 10/08/2019];28(2):235-42. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6454390

Merli M, Lucidi C, Di Gregorio V, Giannelli V, Giusto M, Ceccarelli G, et al. The chronic use of beta-blockers and proton pump inhibitors may affect the rate of bacterial infections in cirrhosis. Liver Int. 2015 [Acceso 12/08/2019];35:362-9. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6309867 DOI: 10.1111/liv.12593

Van Vlerken LG, Huisman EJ, van Hoek B, Renooij-W-de-Rooij FWM, Siersema PD, van Erpecum KJ. Bacterial infections in cirrhosis: role of proton pump inhibitors and intestinal permeability. European Journal of Clinical Investigation. 2012 [Acceso 20/06/2019];42:760-7. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22288900 DOI:10.1111/j.1365-2362.2011.02643.x

Dultz G, Piiper A, Zeuzem S, Kronenberger B, Waidmann O. Proton pump inhibitor treatment is associated with the severity of liver disease and increased mortality in patients with cirrhosis. Aliment Pharmacol Ther. 2015 [Acceso 20/06/2019];41:459-66. Available from: https://link.springer.com/article/10.1007/s00228-020-02854-8 DOI: 10.1111/apt.13061

Descargas

Publicado

2020-08-18

Cómo citar

1.
Hierro González A, Lema Ramos CM. Aspectos farmacológicos y reacciones adversas a nivel gástrico y hepático de inhibidores de la bomba de protones. Arch.cuba.gastroenterol. [Internet]. 18 de agosto de 2020 [citado 4 de abril de 2025];1(2). Disponible en: https://revgastro.sld.cu/index.php/gast/article/view/31

Número

Vol. 1 Núm. 2 (2020): mayo-agosto

Sección

REVISIONES BIBLIOGRÁFICAS

Licencia

Derechos de autor 2020 Archivos Cubanos de Gastroenterolog?a

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.

La revista reconoce a las personas que firman como autores siempre y cuando estos cumplan con los criterios establecidos universalmente para los autores de los art?culos cient?ficos. Regularmente se solicitar? a los autores de art?culos originales, env?en la declaraci?n de autor?a firmada por cada uno de ellos y donde se explique su rol dentro de la investigaci?n. El comit? editorial se reserva el derecho de aceptar determinados autores en relaci?n con el rol declarado y la envergadura de la investigaci?n.

Esta revista protege los Derechos de autor desde el mismo momento en que se realiza el env?o. Sin embargo, cede parte de los derechos patrimoniales de autor al exhibir una licencia Creative Commons 4.0 (cc-by-nc), que permite el uso de la obra para compartir (copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato) y adaptar (remezclar, transformar y construir a partir del material) siempre y cuando se haga menci?n exclusiva a la publicaci?n en la revista como fuente primaria. ?Sin embargo, no podr? comercializar con ella.

?