Endoscopic ultrasound-guided drainage of a pancreatic pseudocyst

Authors

Keywords:

pancreatitis, pseudocyst, endoscopic ultrasonography, drainage.

Abstract

Pancreatic pseudocyst is the most common cystic lesion of the pancreas. It consists of a collection of encapsulated intrapancreatic fluid lacking a true wall. It is caused by acute or chronic pancreatitis or abdominal trauma. Several complications may appear along its evolution, among which are associated septic processes. Endoscopic ultrasonography is at present the study of choice for its diagnosis and treatment. A case is presented of a male 31-year-old patient with a pancreatic pseudocyst drained by endoscopic ultrasonography who presented an infectious complication with favorable evolution upon administration of antibiotic therapy and endoscopic reintervention. The patient was followed-up by outpatient consultation. The purpose of the study was to describe the role of endoscopic ultrasonography in the diagnosis and treatment of this condition.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Ulises Peries Gordillo, Instituto de Gastroenetrología

Especialista de Primer Grado en Gastroenterología. Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. Profesor Instructor.

Nélcido Luis Sánchez García, Instituto de Gastroenetrología

Máster en Enfermedades Infecciosas. Especialista de Primer Grado en Gastroenterología. Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. Profesor Asistente. Investigador Agregado.

Frank Pérez Triana, Instituto de Gastroenterología

Máster en Enfermedades Infecciosas. Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. Especialista de Primer Grado en Gastroenterología.

Ángela Elvírez Gutiérrez, Instituto de Gastroenetrología

Máster en Medios Diagnústicos. Especialista de Segundo Grado en Imagenología. Profesor Auxiliar. Investigador Agregado.

Katherine Michell Herrera, Instituto de Gastroenetrología

Residente Primer año de Gastroenetrología,

Santiago Martínez Borja, Instituto de Gastroenterología

Residente Segundo año de Gastroenterología,

References

Guardado-Bermúdez F, Azuara-Turrubiates AJ, Ardisson-Zamora FJ, Guerrero-Silva LA, Villanueva-Rodríguez E, Gómez-de LeijaNA. Pseudoquiste pancreático. Revisión y reporte de caso. Cirugía y Cirujanos. 2014 [Acceso 01/09/2020];82(4):425-31. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/662/66231427010.pdf

Rout S, Rahman SH, Sheridan MB, Guillou PJ, Menon KV. Endoscopic ultrasound guided transgastric stenting of traumatic pancreatic pseudocyst. JOP. 2006 [Acceso 01/09/2020];7(4):423-6. Disponible en: http://www.joplink.net/prev/200607/200607_09.pdf

Malagelada J, Guda N, LeMair A. Directrices mundiales de la Organización Mundial de Gastroenterología. Lesiones quísticas pancreáticas. 2019 Mar [Acceso 01/09/2020]. Disponible en: https://www.worldgastroenterology.org/UserFiles/file/guidelines/pancreatic-cystic-lesions-spanish-2019.pdf

Agalianos C, Passas I, Sideris I, Davides D, Dervenis C. Review of management options for pancreatic pseudocysts. Translational Gastroenterology Hepatology. 2018 [Acceso 01/09/2020];3. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5897675/

Perrone G, Salvafierra M, Torres E. Tratamiento del pseudoquiste pancreático. Rev Argent Cir. 2019 [Acceso 01/09/2020]:104-6. Disponible en: http://hospitalmaciel.com.uy/wp-content/uploads/2019/10/Pseudoquiste-pancre%C3%A1tico.pdf

Zárate LA, Mendoza JE, Fierro GT, Pinzón MAA. Drenaje endoscópico transgástrico depseudoquiste pancreático en paciente pediátrico. RevColombiana Gastroenterología. 2018 [Acceso 01/09/2020];33(2):161-5. Disponible en: https://www.redalyc.org/jatsRepo/3377/337756147008/337756147008.pdf

Idrovo JPP, Palacios MAF, Moreno ÁRP, Oviedo CME. Pseudoquiste pancreático como complicación de una paciente con lupus eritematoso sistémico. Rev Cubana Reumatología. 2019 [Acceso 01/09/2020];21(1 Supp. 1):65. Disponible en: http://www.revreumatologia.sld.cu/index.php/reumatologia/article/view/684

Molano LAA, Tobar CPD, Caicedo CA, Rodríguez CA. Estado actual del diagnóstico y manejo de la pancreatitis crónica. Rev Colombiana Gastroenterología. 2019 [Acceso 01/09/2020];34(4):376-84. Disponible en: https://revistagastrocol.com/index.php/rcg/article/view/301

Wang B-H, Xie L-T, Zhao Q-Y, Ying H-J, Jiang T-A.Balloon dilator controls massive bleeding during endoscopic ultrasound-guided drainage for pancreatic pseudocyst: A case report and review of literature. World JClinical Cases. 2018 [Acceso 01/09/2020];6(11):459. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6163145/

Sotomayor JR, Adorno C, Rodríguez R, Cabral D, Ferreira M. Pancreatic post-traumaticpseudocyst. Cirugía paraguaya. 2019 [Acceso 01/09/2020];43(3):29-31. Disponible en: http://scielo.iics.una.py/scielo.php?pid=S2307-04202019000300029&script=sci_arttext&tlng=pt

Castaño Llano R. Intervencionismo endoscópico en la pancreatitis crónica. Rev Colombiana Gastroenterología. 2019 [Acceso 01/09/2020];34(1):38-51. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-99572019000100038

Luthra AK, Evans JA. Review of current and evolving clinical indications for endoscopic ultrasound. World JGastrointestinal Endoscopy. 2016 [Acceso 01/09/2020];8(3):157. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4734974/

Zuleta MAG. Manejo endoscópico de los pseudoquistes pancreáticos. Rev Colombiana Gastroenterología. 2013 [Acceso 01/09/2020];28(3):183-90. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/3377/337731610002.pdf

Cahen D, Rauws E, Fockens P, Weverling G, HuibregtseK, Bruno M. Endoscopic drainage of pancreatic pseudocysts: long-term outcome and procedural factors associated with safe and successful treatment. Endoscopy. 2005 [Acceso 01/09/2020];37(10):977-83. Disponible en: https://www.thieme-connect.com/products/ejournals/html/10.1055/s-2005-870336

Schiappacasse G, Villacrés F, Cavalla C, Orellana F, Gallardo A, Charles R. Pseudoquiste pancreático intramuralgástrico en páncreas heterotópico, una causa infrecuente de retención gástrica. Caso clínico. Rev Médica Chile. 2018 [Acceso 01/09/2020];146:933-7. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-98872018000800933&nrm=iso

Dumonceau J-M, Delhaye M, Tringali A, Arvanitakis M, Sanchez-Yague A, Vaysse T, et al. Endoscopic treatment of chronic pancreatitis: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Guideline–Updated August 2018. Endoscopy. 2019 [Acceso 01/09/2020];51(02):179-93. Disponible en: https://www.thieme-connect.com/products/ejournals/html/10.1055/a-0822-0832

Maldonado BP, Guerra MV, Romero RC. Late migration of a metal stent after EUS-drainage of a pancreatic pseudocyst abscess. Rev españolade enfermedades digestivas: órganooficial de la Sociedad Españolade PatologíaDigestiva. 2018 [Acceso 01/09/2020];110(4):265-6. Disponible en: https://europepmc.org/article/med/29421919

AburajabM, Smith Z, Khan A, Dua K. Safety and efficacy of lumen-apposing metal stents with and without simultaneous double-pigtail plastic stents for draining pancreatic pseudocyst. Gastrointest Endosc. 2018[Acceso 12/09/2020];87(5):1248-55. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0016510717325415

Ge N, Hu J, Sun S, Linghu E, Jin Z, Li Z. Endoscopic ultrasound-guided pancreatic pseudocyst drainage with lumen-apposing metal stents or plastic double-pigtail stents: A multifactorial analysis. J Transl Intern Med. 2017[Acceso 12/09/2020];5:213-19. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5767711/

Topa L, László F, Sahin P, Pozsár J. Endoscopic transgastric drainage of a pancreatic pseudocyst with mediastinal and cervical extensions. Gastrointestinal Endoscopy. 2006 [Acceso 01/09/2020];64(3):460-3. Disponible en: https://www.giejournal.org/article/S0016-5107(06)01823-2/abstract

Teoh AY, Dhir V, Jin ZD, Kida M, Seo DW, Ho KY. Systematic review comparing endoscopic, percutaneous and surgical pancreatic pseudocyst drainage. World J Gastrointest Endosc. 2016[Acceso 12/09/2020];8(6):310-8. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4804189/

Published

2020-09-11

How to Cite

1.
Peries Gordillo U, Sánchez García NL, Pérez Triana F, Elvírez Gutiérrez Ángela, Michell Herrera K, Martínez Borja S. Endoscopic ultrasound-guided drainage of a pancreatic pseudocyst. Arch.cuba.gastroenterol. [Internet]. 2020 Sep. 11 [cited 2025 Mar. 14];2(1). Available from: https://revgastro.sld.cu/index.php/gast/article/view/55

Issue

Section

INFORMES DE CASOS