Artículo original
Lamivudina y
tenofovir para tratar la cirrosis por virus B en la práctica clínica
real
Lamivudine and Tenofovir to Treat B Virus Cirrhosis in Actual Clinical Practice
Mirtha Infante
Velázquez1* https://orcid.org/0000-0003-1150-5197
José Luis Hernández Vásquez1
Ana Luisa Torres González1 https://orcid.org/0000-0001-5275-9690
Marlén Ivón Castellanos Fernández1 https://orcid.org/0000-0001-7386-2064
Enrique Arús Soler1 https://orcid.org/0000-0002-4335-4621
Héctor Vega Sánchez1 https://orcid.org/0000-0001-9990-1666
1Universidad de Ciencias Médicas de La Habana, Facultad de Medicina Calixto García, Instituto de Gastroenterología. La Habana. Cuba.
*Autor para la correspondencia: minfante@infomed.sld.cu
RESUMEN
Introducción:
Los pacientes con cirrosis por virus B deben recibir tratamiento antiviral.
Objetivo: Evaluar los resultados del tratamiento con lamivudina y tenofovir
en la práctica clínica real en pacientes con cirrosis por virus
de la hepatitis B.
Métodos: Estudio observacional, descriptivo, con 60 pacientes
con cirrosis por virus B, tratados en el Instituto de Gastroenterología
con lamivudina (150 mg/día) o tenofovir (300 mg/día) entre abril
de 2013 y diciembre de 2018. Se evaluó la respuesta bioquímica
y virológica y la seguridad de ambos fármacos.
Resultados: Predominó el sexo masculino (43; 71,7%) y una edad
media de 60,2 años. Solo 12 pacientes (20 %) presentaron cirrosis descompensada.
Iniciaron tratamiento con lamivudina 53 pacientes (88,3 %), y con tenofovir
7 (11,7 %). La frecuencia de la respuesta bioquímica en los primeros
fue del 46,7 %; 61,1 %; 75,4 %; 93,2 % 95,5 % a los 6; 12; 24; 48 y más
de 60 meses. La carga viral fue indetectable en 71,3 % a los 6 meses; 88 % a
los 2 años y 96,9 % a los 3 años. En 12 pacientes apareció
resistencia a la lamivudina detectada a los 12-24 meses. En todos los casos
se sustituyó lamivudina por tenofovir. En el grupo tenofovir la respuesta
bioquímica fue de 89,2 %; 94,1%; 98,4 % a los 6; 12 y 24 meses, respectivamente.
Tuvo respuesta virológica el 90,6%; 95,3%; 98,8 % en igual periodo. El
10 % presentó complicaciones y fallecieron 5 (8,3 %), con una supervivencia
global de 65,1 (1,5) meses. Seis pacientes (10%) tenían carcinoma hepatocelular.
La supervivencia sin tumor fue menor en cirrosis descompensada (X2=0,55; p=0,45).
No ocurrieron efectos adversos.
Conclusiones: Las respuestas virológica y bioquímica, la
buena tolerancia y el efecto sobre las complicaciones y la supervivencia confirman
el uso de lamivudina y tenofovir en la práctica clínica real.
Palabras clave: análogos de nucleósidos; lamivudina; tenofovir; virus de la hepatitis B; cirrosis hepática; carcinoma hepatocelular.
ABSTRACT
Introduction:
Patients with B virus cirrhosis should receive antiviral treatment.
Objective: To evaluate the results of treatment with lamivudine and tenofovir
in patients with cirrhosis due to hepatitis B virus, in actual clinical practice.
Methods: Observational, descriptive study with 60 patients with B virus
cirrhosis, treated at the Institute of Gastroenterology with lamivudine (150
mg/d) or tenofovir (300 mg/d) from April 2013 to December 2018. The biochemical
and virological response was assessed as well as the safety of both drugs.
Results: Male patients (43; 71.7%) and mean age of 60.2 years predominated.
Only 12 patients (20%) presented decompensated cirrhosis. 53 (88.3%) patients
started lamivudine treatment, and 7 (11.7%) started tenofovir treament. The
frequency of the biochemical response in the former was 46.7%; 61.1%; 75.4%;
93.2% 95.5% at 6; 12; 24; 48 and over 60 months. Viral load was undetectable
in 71.3% at 6 months; 88% at 2 years and 96.9% at 3 years. Lamivudine resistance
appeared in 12 patients at 12-24 months. In all cases, lamivudine was replaced
by tenofovir. In the group treated with tenofovir, the biochemical response
was 89.2%; 94.1%; 98.4% at 6; 12 and 24 months, respectively. 90.6% had virological
response; 95.3%; 98.8% in the same period. 10% had complications and 5 (8.3%)
died. The overall survival of 65.1 (1.5) months. Six patients (10%) had hepatocellular
carcinoma. The tumor-free survival was lower in decompensated cirrhosis (X2
= 0.55; p = 0.45). No adverse effects occurred.
Conclusions: Virological and biochemical responses, good tolerance and
the effect on complications and survival confirm the use of lamivudine and tenofovir
in actual clinical practice.
Keywords: nucleoside analogues; lamivudine; tenofovir; hepatitis B virus; hepatic cirrhosis; hepatocellular carcinoma.
Recibido: 25/07/2019
Aceptado: 09/09/2019
INTRODUCCIÓN
Los análogos
de nucleósidos son en la actualidad la piedra angular del tratamiento
contra el virus de la hepatitis B (VHB) en todo el mundo. Cuando la enfermedad
se encuentra en fase de cirrosis, todos los pacientes necesitan recibirlos como
tratamiento, para lograr la supresión viral a largo plazo, lo que conduce
a una mejoría histológica significativa, y a una disminución
de la incidencia de complicaciones, necesidad de trasplante hepático,
riesgo de desarrollo de carcinoma hepatocelular y la mortalidad.(1,2,3) El tratamiento
antiviral debe ser de por vida en el paciente cirrótico, y está
indicado con independencia de los valores de ADN o transaminasas y de la existencia
de complicaciones (ascitis, hemorragia por hipertensión portal, encefalopatía).(4,5,6,7)
En Cuba, la cirrosis
hepática ocupa el noveno lugar como causa de muerte, con una tasa de
15,7 defunciones por cada 100 000 habitantes.(8)
Una de las principales acciones para disminuir la mortalidad consiste en el tratamiento oportuno del agente causal. Por tal motivo, se decidió recoger esta experiencia de la práctica clínica real, para evaluar los resultados del tratamiento con lamivudina y tenofovir en la práctica clínica real en pacientes con cirrosis por virus de la hepatitis B mediante la determinación de la frecuencia con que la lamivudina y el tenofovir inducen la respuesta bioquímica y virológica en pacientes con cirrosis por virus de la hepatitis B, identificar los efectos adversos y la frecuencia con que se produce resistencia a la lamivudina, así como el impacto del tratamiento sobre la aparición del carcinoma hepatocelular.
MÉTODOS
Se realizó
un estudio observacional descriptivo que incluyó a los 60 pacientes con
cirrosis por virus B, que recibieron tratamiento con análogos de nucleós(t)idos
entre abril de 2013 y diciembre de 2018 en el Instituto de Gastroenterología,
La Habana, Cuba. Se excluyeron los pacientes con coinfecciones virales (VHC,
VIH) y aquellos cuyo tiempo de seguimiento fue inferior a los 6 meses.
El diagnóstico
de cirrosis se realizó mediante la combinación de criterios clínicos,
endoscópicos e imagenológicos de uso habitual en la práctica
asistencial. Se empleó la escala de Child-Pugs-Turcotte para clasificarla
en dos grupos: compensada (5-6 puntos) y descompensada ( 7 o igual o el
antecedente de un episodio de descompensación como complicación
de la hepatopatía).
Los pacientes fueron
tratados con lamivudina (tableta de 150 mg, Laboratorio Medsol, La Habana, Cuba)
o tenofovir disoproxil fumarato (tableta de 300 mg, Laboratorio Novatec, La
Habana, Cuba). Ambos son medicamentos genéricos. En todos los casos el
tratamiento consistió en la administración diaria de una tableta.
El protocolo de seguimiento incluyó la realización de pruebas
de función hepática y la carga viral al inicio del tratamiento,
a los 3 meses y luego cada 6 meses, que permitió la evaluación
bioquímica y virológica. Las determinaciones de química
sanguínea se realizaron con el analizador químico COBAS C311 y
las hematológicas con el MINDRAY BC 3200. En todos los casos se utilizaron
los valores de referencia establecidos en el laboratorio clínico del
Instituto de Gastroenterología.
El ADN del VHB
se cuantificó mediante reacción en cadena de la polimerasa (PCR)
a tiempo real con un intervalo de medida de 2,0 E+1 a 1,7 E+8 U/mL (COBAS Ampliprep/COBAS
Taq-Man, Roche Diagnostics, New Jersey, EE. UU.). Adicionalmente, se realizaron
las pruebas de vigilancia del carcinoma hepatocelular: ecografía abdominal
para hallar nódulos y alfafetoproteína con una periodicidad semestral,
así como endoscopía superior según los criterios del consenso
de Baveno VI. Para la detección del carcinoma hepatocelular se tuvieron
en cuenta la aparición de nódulos mayores de 1 cm en el ultrasonido
y cifras elevadas de alfafetoproteína. El diagnóstico de certeza
se realizó con la tomografía contrastada.
En los pacientes
tratados con lamivudina que experimentaron una nueva hipertransaminasemia, carga
viral detectable y síntomas de descompensación hepática,
se interpretó como la aparición de resistencia y se procedió
al cambio del tratamiento, con la prescripción de tenofovir. Se llevó
el registro de las veces que ocurrió esta situación.
Se consideró
que existió respuesta virológica si el ADN era indetectable (por
PCR) o con cifras por debajo del valor inicial de al menos 1 log y respuesta
bioquímica por la normalización de la alanino amino transferasa
(ALAT) o un valor menor de 1 vez por encima del normal o igual (40 U). Se recogieron
los efectos adversos a partir del interrogatorio y de la información
de la historia clínica, así como la fecha de aparición
y la actitud ante estos. Para evaluar el efecto sobre la función renal
a largo plazo se realizó la determinación de la creatinina basal
y después de un año de tratamiento.
Los datos se procesaron
en una base de datos electrónica mediante el programa SPSS versión
21.0. Se emplearon técnicas de estadística descriptiva para las
variables cualitativas y la frecuencia absoluta y el porcentaje en el caso de
las cuantitativas. Para determinar el tiempo de supervivencia libre de carcinoma
hepatocelular se tomó como evento o suceso el diagnóstico del
tumor, además de la comparación según el estado de la cirrosis.
Se utilizaron las curvas de Kaplan Meier y las comparaciones se hicieron por
el método del logaritmo de rangos. En todos los casos se calcularon los
intervalos de confianza para un nivel de significación del 95 %.
La investigación se realizó según los preceptos establecidos en el Código Internacional de Ética Médica y los que competen a las investigaciones biomédicas en humanos contemplados en la Declaración de Helsinki adoptada por la 18 Asamblea de la Asociación Médica Mundial en junio de 1964 con las enmiendas y notas de clasificación agregadas posteriormente. Se solicitó consentimiento a los pacientes para usar sus datos y el protocolo de investigación fue revisado y aprobado por el Comité de Ética de las Investigaciones y por el Consejo Científico del Instituto de Gastroenterología.
RESULTADOS
De los 60 pacientes
con cirrosis estudiados, 43 (71,7 %) fueron del sexo masculino y 17 (28,3 %)
del femenino, con una edad media (DE) de 60,2 años y una desviación
estándar (DE) de 12,6 años, con 89 como valor máximo y
40 como mínimo. En 48 pacientes (80 %) la cirrosis estaba compensada;
mientras que en los 12 restantes (20 %) se clasificó como descompensada.
Los pacientes fueron seguidos por un periodo de 48,8±21,6 meses (IC 95
%: 43,2-54,4), con 6 meses como valor mínimo y 68 como máximo.
Un total de 53
pacientes (88,3 %) iniciaron tratamiento con lamivudina, a una dosis 150 mg/día.
La frecuencia con que se alcanzó la respuesta bioquímica en ellos
resultó ser del 46,7 %; 61,1 %; 75,4 %; 93,2 % 95,5 % a los 6; 12; 24;
48 y más de 60 meses, respectivamente. De igual manera, la carga viral
se hizo indetectable en 38 pacientes (71,3 %) después de un semestre
de tratamiento; en 47 (88 %) a los 2 años y en 51 (96,9 %) a los 3 años.
En 12 de estos
pacientes (22,6 %) aparecieron evidencias de resistencia al tratamiento, dadas
por una nueva elevación de ALAT, con una carga viral detectable. La resistencia
al tratamiento se detectó a partir de los 12-24 meses. En todos los casos
se sustituyó la lamivudina por tenofovir.
A 7 pacientes (11,7
%) se les indicó desde el inicio tratamiento con tenofovir (300 mg/día).
La frecuencia con que ocurrió la normalización de ALAT en este
grupo fue del 89,2 %; 94,1 %; 98,4 % a los 6; 12 y 24 meses, respectivamente.
La respuesta virológica la alcanzaron el 90,6 %; 95,3 %; 98,8 % en igual
periodo.
Durante el periodo
de observación, 6 pacientes (10 %) presentaron complicaciones propias
de la progresión de la cirrosis. La más común resultó
ser la ascitis, seguida de la hemorragia digestiva y la encefalopatía
hepática. De ellos, fallecieron 5 pacientes (8,3 %) por causas relacionadas
con la enfermedad de base. La media del tiempo de supervivencia global fue de
65,1 meses, con una desviación estándar de 1,5 meses (IC 95 %:
62,1-68), con valores del 97,9 %; 95,7 %; 93,4 %; 90,8 % y 83,0 % a los 24;
32; 40; 51 y 68 meses, respectivamente.
En 6 pacientes (10 %) se detectó un carcinoma hepatocelular, 5 del grupo tratado con lamivudina y 1 de los que iniciaron tratamiento con tenofovir. El tiempo de supervivencia libre de carcinoma hepatocelular fue menor entre los pacientes que iniciaron el tratamiento con una cirrosis descompensada, aunque las diferencias no tuvieron significación estadística (X2=0,55, 1 gl, p=0,45) (Tabla).
Tabla
- Comparación de media del tiempo de supervivencia libre de carcinoma
hepatocelular según el estado de la cirrosis
Estado de la cirrosis |
Media
de supervivencia
|
||
Estimación
|
Error
típico
|
IC
95 %
|
|
Compensada |
65,51
|
1,64
|
62,28-68,74
|
Descompensada |
63,70
|
3,74
|
56,36-71,04
|
Global |
65,13
|
1,50
|
62,18-68,08
|
No se presentaron
efectos adversos graves relacionados con el tratamiento antiviral. Solo 2 pacientes
refirieron presentar cefalea y dispepsia en las primeras semanas de iniciado
el tratamiento con tenofovir, pero estas manifestaciones desaparecieron con
medidas sintomáticas, sin dejar secuelas.
No se observó en ningún caso el deterioro significativo de la función renal y ningún paciente experimentó elevación de la creatinina sérica por encima de 130 µmol/L. La última determinación de la creatinina sérica en el grupo que recibió tenofovir tuvo una media de 77 µmol/L (DE: 15,5 µmol/L).
DISCUSIÓN
La frecuencia con
que se alcanzó la respuesta al tratamiento en los pacientes que recibieron
lamivudina durante más de 1 año se encuentra dentro del rango
que comunican tanto los ensayos clínicos como los estudios de la vida
real.(1,9,10) En un estudio llevado a cabo por Oh y otros con 29 pacientes,
en el que 18 de ellos tenían cirrosis, en el 90 % de los pacientes tratados
el ADN del virus se tornó indetectable y todos normalizaron sus valores
de aminotransferasas.(11) Ooga, en su serie, reporta la negativización
de la carga viral en el 77,8 % y el 61,3 % a los 12 y 24 meses, respectivamente,
resultados similares a los de este trabajo.(12)
Es conveniente
comentar algunos resultados del tratamiento con lamivudina del paciente cirrótico
descompensado. En el 60 % de estos casos puede ocurrir una mejoría clínica
y de la función hepática, que tiene lugar, de forma característica,
después de 3 a 6 meses de inicio del consumo, por lo que se considera
que su eficacia es limitada en las fases muy avanzadas de la enfermedad.(7,13,14,15,16)
La mayoría de los fallecimientos ocurre durante los primeros 6 meses
de tratamiento con lamivudina en los pacientes con una situación clínica
grave, por lo que se recomienda iniciarlo lo antes posible.(17)
Los especialistas cubanos que tratan a los pacientes cirróticos deben
tener en cuenta esta recomendación.
Respecto a la frecuencia
con que se observó la resistencia, también es similar a la notificada.
Fue de un 29,4 % en la serie de Kilic,(18) mientras que resultó
ser del 6,8 %; 33,1 % y 41,3 %, al año, los 3 y los 5 años, respectivamente
en la serie de Su.(10) El mantenimiento de la lamivudina tras la aparición
de mutaciones no ha demostrado utilidad, por lo que hoy se recomienda su suspensión
o sustitución. En casos en los que se ha mantenido este fármaco,
las tasas de resistencia aumentaron a valores cercanos al 70 %.(19)
La respuesta virológica
con tenofovir es semejante a la del resto de estudios, tanto al año como
al final del tratamiento. En esta serie, aunque fueron 7 los pacientes que iniciaron
tratamiento con este fármaco, otros 12 que presentaron resistencia a
la lamivudina también lo utilizaron, lo que eleva la cifra a un total
de 19.
Existen varios
estudios de práctica clínica que han evaluado la eficacia del
tenofovir en pacientes con hepatitis crónica B. Lee y otros comunican
una respuesta virológica del 70,2 % para los descompensados y de 88,9
% entre los compensados.(15) En la serie de Goyal, en la India,
la respuesta bioquímica al finalizar el primer año de tratamiento
fue de 54,5 % y de un 91,8 % la virológica.(20) En sentido
general, la experiencia con el uso del tenofovir muestra que la supresión
viral es prácticamente universal, independientemente del grado de fibrosis
pretratamiento y de si el paciente había recibido tratamiento previo
o no.(21,22,23)
La evolución
de la enfermedad y el desarrollo de eventos clave como la aparición del
carcinoma hepatocelular y la muerte fue analizada de manera conjunta para toda
la serie. En general, se pudo observar el efecto beneficioso del tratamiento,
por la baja frecuencia con que ocurrieron estos fenómenos. Una supresión
eficaz de la carga viral retrasa la progresión de la enfermedad y las
complicaciones a ella asociadas, aunque la supervivencia es menor si el paciente
inicia el tratamiento en su fase descompensada. En pacientes con cirrosis compensada
la supervivencia a los 5 años es del 80-86 % frente a 14-35 % en pacientes
con cirrosis descompensada. En un estudio realizado en la India, Srivastava
y otros evaluaron la supervivencia a los 24 meses en un grupo de 96 cirróticos
descompensados, que fue del 94 % al año y del 83 % a los 2 años.(24)
En todos los pacientes
con infección crónica por el virus B existe riesgo de desarrollo
del hepatocarcinoma, pero la existencia de cirrosis lo aumenta, con una incidencia
anual del 2-5 %. En la serie de Zhang y otros, compuesta por 242 pacientes
con cirrosis compensada y seguidos durante 3 años, se comprobó
una disminución de la probabilidad de desarrollo del hepatocarcinoma
en los casos tratados con tenofovir.(25) En la de Kobashi, quien utilizó
lamivudina como tratamiento, no solo se pudo demostrar una menor frecuencia
de aparición del carcinoma hepatocelular, sino que se observó
una disminución de 10 ng/mL en los valores de alfafetoproteína.(26)
En estos pacientes Yamada comunica que la progresión del tumor
es muy acelerada.(27) Con esta observación se refuerza la estrecha relación
demostrada entre el virus de la hepatitis B y el carcinoma hepatocelular, la
necesidad de iniciar tratamiento con tenofovir en los casos con cirrosis descompensada,
así como la enorme importancia de la vigilancia mediante técnicas
ecográficas y alfafetoproteína en estos pacientes para detectar
el cáncer en etapas precoces, pues la supresión viral no elimina
el riesgo de que pueda aparecer.
En cuanto al perfil
de seguridad, la tolerancia fue buena para cada uno de los fármacos,
como se confirma en los resultados de otros estudios. En los reportes de Ahn,(28)
Kim(29) y Sharma(30) no se observaron efectos adversos con ninguno
de los dos medicamentos. El efecto adverso más importante del tenofovir
es la disfunción renal, aunque en muy pocas ocasiones se han descrito
casos de acidosis láctica asociada. Park y otros, en una cohorte
retrospectiva de cirróticos compensados y descompensados reportan que
los cambios en el filtrado glomerular y la creatinina sérica fueron ligeros
y solo requirieron de vigilancia.(31) En la serie de Marcellin y otros,
solo el 2 % de los pacientes tratados con tenofovir tuvieron que abandonar el
tratamiento por insuficiencia renal.(32) La seguridad y tolerancia es importante
debido a que la mayoría de los pacientes debe realizar tratamiento a
largo plazo o indefinido, debido al riesgo de complicaciones en caso de producirse
reactivación del virus tras su suspensión.
Las principales limitaciones que influyen en la valoración de los resultados consisten en que no se pudo determinar el HBeAg y el tamaño de la muestra y el número relativamente bajo de pacientes representan un solo centro hospitalario. La presencia o no del HBeAg tiene implicaciones sobre las decisiones terapéuticas, pero no se cuenta con el diagnosticador apropiado. Además, la frecuencia de esta enfermedad en Cuba es baja, gracias a la estrategia de inmunización de la población con la vacuna cubana contra la hepatitis B.
CONCLUSIONES
Puede afirmarse que la frecuencia con que se alcanzan las respuestas virológica y bioquímica en esta serie se encuentran dentro del rango de los valores universalmente considerados para la práctica clínica real. Se confirma la buena tolerancia de ambos fármacos y una frecuencia de resistencia a la lamivudina similar a la que se notifica en la literatura internacional. Se pudo observar un efecto beneficioso de la supresión viral en la disminución de la frecuencia de complicaciones y la supervivencia, aunque se recomienda mantener la vigilancia sobre el carcinoma hepatocelular.
REFERENCIAS
BIBLIOGRÁFICAS
1. Liaw Y-F, Sung
JJY, Chow WC, Farrell G, Lee C-Z, Yuen H, et al. Lamivudine for patients
with chronic hepatitis b and advanced liver disease. New Eng J Med. 2004 [Acceso
23/03/2019]; 351(15):1521-31. Disponible en: http://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa033364
2. Schiff E, Lai
C-L, Hadziyannis S, Neuhaus P, Terrault N, Colombo M, et al. Adefovir
dipivoxil for wait-listed and post-liver transplantation patients with lamivudine-resistant
hepatitis B: Final long-term results. Liver Transplantation. 2007 [Acceso 23/03/2019];13(3):349-60.
Disponible en: http://dx.doi.org/10.1002/lt.20981
3. Liaw Y-F, Sheen
IS, Lee C-M, Akarca US, Papatheodoridis GV, Suet-Hing Wong F, et al.
Tenofovir disoproxil fumarate (TDF), emtricitabine/TDF, and entecavir in patients
with decompensated chronic hepatitis B liver disease. Hepatology. 2011 [Acceso
23/03/2019];53(1):62-72. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1002/hep.23952
4. Oh H, Jun DW.
Can we trust safety of tenofovir disoproxil in patients with decompensated cirrhosis?
Gut Liver. 2017 Nov 15 [Acceso 23/03/2019];11(6):743-4. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29081210
5. Lee SK, Song
MJ, Kim SH, Lee BS, Lee TH, Kang YW, et al. Safety and efficacy of tenofovir
in chronic hepatitis B-related decompensated cirrhosis. World J Gastroenterol.
2017 Apr 7 [Acceso 23/03/2019];23(13):2396-403. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28428719
6. Wang GL, Liu
Y, Qiu P, Zhou SF, Xu LF, Wen P, et al. Cost-effectiveness of Lamivudine,
Telbivudine, Adefovir Dipivoxil and Entecavir on decompensated hepatitis B virus-related
cirrhosis. Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2016 Mar [Acceso 23/03/2019];20(5):866-72.
Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27010143
7. Woo HY, Choi
JY, Yoon SK, Suh DJ, Paik SW, Han KH, et al. Rescue therapy with adefovir
in decompensated liver cirrhosis patients with lamivudine-resistant hepatitis
B virus. Clin Mol Hepatol. 2014 Jun [Acceso 23/03/2019];20(2):168-76. Disponible
en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25032183
8. Cuba. Dirección
Nacional de Estadísticas. Anuario Estadístico de Salud 2018. La
Habana: MINSAP; 2019. Disponible en: http://files.sld.cu/bvscuba/files/2019/04/Anuario-Electr%C3%B3nico-Espa%C3%B1ol-2018-ed-2019.pdf
9. Cetin K, Sabahattin
K, Kadir D, Ahmet D, Ziyaettin D, Selim B, et al. Lamivudine treatment
in patients with hepatitis B virus induced liver cirrhosis. Hepatogastroenterology.
2003 Dec [Acceso 23/03/2019];50 Suppl 2:ccxcv-ccxcvii. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15244206
10. Su MH, Lu AL,
Li SH, Zhong SH, Wang BJ, Wu XL, et al. Long-term lamivudine for chronic
hepatitis B and cirrhosis: A real-life cohort study. World J Gastroenterol.
2015 Dec 14 [Acceso 23/03/2019];21(46):13087-94. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26673249
11. Oh JM, Kyun
J, Cho SW. Long-term lamivudine therapy for chronic hepatitis B in patients
with and without cirrhosis. Pharmacotherapy. 2002 Oct [Acceso 23/03/2019];22(10):1226-34.
Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12389873
12. Ooga H, Suzuki
F, Tsubota A, Arase Y, Suzuki Y, Akuta N, et al. Efficacy of lamivudine
treatment in Japanese patients with hepatitis B virus-related cirrhosis. J Gastroenterol.
2004 Nov [Acceso 23/03/2019];39(11):1078-84. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15580401
13. Chen GC, Yu
T, Min XH, Zhao LN, Qing Q, Yuan YH, et al. Prognosis of 153 patients
with decompensated hepatitis B virus-related cirrhosis is improved after 3-year
continuous lamivudine treatment. Chin Med J (Engl). 2013 [Acceso 23/03/2019];126(8):1538-43.
Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23595391
14. Conca P, Riccio
A, Tarantino G. Successful lamivudine monotherapy in an elderly patient suffering
from HBV-related decompensated cirrhosis associated with widespread leukocytoclastic
vasculitis. Int J Immunopathol Pharmacol. 2009 Apr-Jun [Acceso 23/03/2019];22(2):531-5.
Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19505406
15. Zhang FK. Lamivudine
treatment of decompensated hepatitis B virus-related cirrhosis. Hepatobiliary
Pancreat Dis Int. 2006 Feb [Acceso 23/03/2019];5(1):10-5. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16481275
16. Nagasaki F,
Ueno Y, Yamamoto T, Nakagomi Y, Kido O, Kakazu E, et al. Sustained clinical
improvement of a patient with decompensated hepatitis B virus-related cirrhosis
after treatment with lamivudine monotherapy. Tohoku J Exp Med. 2006 Sep [Acceso
23/03/2019];210(1):29-36. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16960342
17. Zhang L, Hao
CQ, Liu JF, Wang M. Meta-analysis of the short-term effects of lamivudine treatment
for severe chronic hepatitis B. Virol J. 2013 Apr 29 [Acceso 23/03/2019];10:134.
Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23627972
18. Kilic ZM, Kuran
S, Akdogan M, Cicek B, Oguz D, Odemis B, et al. The long-term effects
of lamivudine treatment in patients with HBeAg-negative liver cirrhosis. Adv
Ther. 2008 Mar [Acceso 23/03/2019];25(3):190-200. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18385953
19. Koklu S, Tuna
Y, Gulsen MT, Demir M, Koksal AS, Kockar MC, et al. Long-term efficacy
and safety of lamivudine, entecavir, and tenofovir for treatment of hepatitis
B virus-related cirrhosis. Clin Gastroenterol Hepatol. 2013 Jan [Acceso 23/03/2019];11(1):88-94.
Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23063679
20. Goyal SK, Dixit
VK, Shukla SK, Ghosh J, Behera M, Tripathi M, et al. Prolonged use of
tenofovir and entecavir in hepatitis B virus-related cirrhosis. Indian J Gastroenterol.
2015 Jul [Acceso 23/03/2019];34(4):286-91. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26243587
21. Cui G, Xu X,
Diao H. Comparative meta-analysis of Tenofovir Disoproxil Fumarate versus Emtricitabine
and Tenofovir Disoproxil Fumarate as Treatments for Patients with Chronic Hepatitis
B. Sci Rep. 2015 Jul 13 [Acceso 23/03/2019]; 5:11854. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26165204
22. Han Y, Zeng
A, Liao H, Liu Y, Chen Y, Ding H. The efficacy and safety comparison between
tenofovir and entecavir in treatment of chronic hepatitis B and HBV related
cirrhosis: A systematic review and Meta-analysis. Int Immunopharmacol. 2017
Jan [Acceso 23/03/2019];42:168-75. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27915131
23. Wang HL, Lu
X, Yang X, Ning Q. Efficacy of tenofovir-based rescue therapy in patients with
lamivudine-resistant hepatitis B virus: A systematic review and meta-analysis.
Clin Res Hepatol Gastroenterol. 2016 Sep [Acceso 23/03/2019];40(4):447-56. Disponible
en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26621535
24. Srivastava
M, Rungta S, Dixit VK, Shukla SK, Singh TB, Jain AK. Predictors of survival
in hepatitis B virus related decompensated cirrhosis on tenofovir therapy: An
Indian perspective. Antiviral Res. 2013 Nov [Acceso 23/03/2019];100(2):300-5.
Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24012998
25. Zhang P, Liu
Q, Yuan M, Wang L. Tenofovir disoproxil fumarate reduce incidence of HCC development
in CHB-patients with compensated cirrhosis. Infect Agent Cancer. 2018 [Acceso
23/03/2019];13:30. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30181772
26. Kobashi H,
Miyake Y, Ikeda F, Yasunaka T, Nishino K, Moriya A, et al. Long-term
outcome and hepatocellular carcinoma development in chronic hepatitis B or cirrhosis
patients after nucleoside analog treatment with entecavir or lamivudine. Hepatol
Res. 2011 May [Acceso 23/03/2019]; 41(5):405-16. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21435126
27. Yamada M, Shiroeda
H, Sato K, Hayashi R, Nomura T, Tsutsumi M, et al. Accelerated progression
of hepatocellular carcinoma with cytokeratin 19 expression during treatment
with lamivudine for hepatitis B virus-related liver cirrhosis. Scand J Gastroenterol.
2011 Feb [Acceso 23/03/2019];46(2):249-51. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20955090
28. Ahn HJ, Song
MJ, Jang JW, Bae SH, Choi JY, Yoon SK. Treatment efficacy and safety of tenofovir-based
therapy in chronic hepatitis b: A real life cohort study in Korea. PLoS One.
2017 [Acceso 23/03/2019];12(1):e0170362. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28114428
29. Kim JH, Jung
SW, Byun SS, Shin JW, Park BR, Kim MH, et al. Efficacy and safety of
tenofovir in nucleos(t)ide-naive patients with genotype C chronic hepatitis
B in real-life practice. Int J Clin Pharm. 2015 Dec [Acceso 23/03/2019];37(6):1228-34.
Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26364195
30. Sharma YR,
Miah AR, Saha SK, Mohammed S, Rahman M, Roy PK, et al. A study on efficacy
of lamivudine therapy in decompensated cirrhosis of liver due to chronic hepatitis
B virus infection. Nepal Med Coll J. 2004 Dec [Acceso 23/03/2019];6(2):106-11.
Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16295739
31. Park J, Jung
KS, Lee HW, Kim BK, Kim SU, Kim DY, et al. Effects of Entecavir and Tenofovir
on renal function in patients with hepatitis B virus-related compensated and
decompensated cirrhosis. Gut Liver. 2017 Nov 15 [Acceso 23/03/2019];11(6):828-34.
Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28651305
32. Marcellin P, Gane E, Buti M, Afdhal N, Sievert W, Jacobson IM, et al. Regression of cirrhosis during treatment with tenofovir disoproxil fumarate for chronic hepatitis B: A 5-year open-label follow-up study. Lancet. 2013 Feb 9 [Acceso 23/03/2019];381(9865):468-75. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23234725
Conflicto de
interés
Los autores declaran que no existen conflictos de tipo financiero ni de interés actuales o potenciales relacionados con este manuscrito.
Contribución
de los autores
Mirtha Infante
Velázquez: Dirigente científico de la investigación. Contribución
a la idea y el diseño del estudio, análisis e interpretación
de los datos. Recopilación y revisión de referencias bibliográficas.
Redacción del borrador del artículo y su versión final.
Aprobación de la versión final que se envió a publicar.
José Luis
Hernández Vásquez: Recopilación y procesamiento de los
datos. Participación en el análisis e interpretación de
los resultados. Revisión de referencias bibliográficas. Redacción
del borrador del artículo y su versión final. Aprobación
de la versión final que se envió a publicar.
Ana Luisa Torres
González: Recopilación y procesamiento de los datos. Participación
en el análisis e interpretación de los resultados. Revisión
de referencias bibliográficas. Redacción del borrador del artículo
y su versión final. Aprobación de la versión final que
se envió a publicar.
Marlén Ivón
Castellanos Fernández: Participación en el análisis e interpretación
de los resultados. Revisión crítica del borrador del artículo.
Aprobación de la versión final que se envió a publicar.
Enrique Arús
Soler: Participación en el análisis e interpretación de
los resultados. Revisión crítica del borrador del artículo.
Aprobación de la versión final que se envió a publicar.
Héctor Vega Sánchez: Revisión crítica del borrador del artículo. Aprobación de la versión final que se envió a publicar.
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.